01 / ARCH01ARCHITECTURE / INTERIOR
Space in form.
Bố cục đặt công trình ở vị trí chính. Phần dự án, dịch vụ và liên hệ đều có chỗ riêng.
A considered layout for architecture studios, with projects, services and enquiries kept distinct.
VẠN SẮC ORBIS / WEBSITE STUDIOHÀ NỘI, VIỆT NAM 2026
05 DESIGN · DEVELOPMENT · WEB
WORKS.
Independent web design & development.
Thiết kế và phát triển website.
Websites for businesses, studios and independent professionals. From a single launch page to a considered portfolio.
Website giới thiệu doanh nghiệp, portfolio và trang ra mắt sản phẩm. Mỗi loại được tổ chức theo nội dung và mục đích sử dụng riêng.
XEM WEBSITE MẪU EXPLORE THE DEMOS
VẠN SẮC / SEVEN COLOURS
STUDIO THIẾT KẾ WEBSITE ĐỘC LẬPINDEPENDENT WEB DESIGN STUDIO
Start with
the work.
Mỗi website có một việc phải làm.
Một studio kiến trúc cần chỗ để trưng bày công trình. Một sản phẩm mới cần giải thích được nó dùng để làm gì. Một portfolio cần để tác phẩm lên trước. Chúng tôi thiết kế từ những yêu cầu cụ thể như vậy.
An architecture practice needs room for its projects. A new product needs to explain itself quickly. A portfolio should give the work space. The website is designed around that job.
NỘI DUNG & CẤU TRÚCCONTENT & STRUCTURETHIẾT KẾ & LẬP TRÌNHDESIGN & BUILD
Selected
demos.
Xem tận nơi, không chỉ xem ảnh.
Mở thử từng mẫu để xem cách bố trí nội dung, điều hướng và hiển thị trên điện thoại.
Open a demo to explore the pages, navigation and mobile layout.
01 / ARCH01
02 / START01STARTUP / DIGITAL PRODUCT
Northstar.
Trang ra mắt sản phẩm: giới thiệu nhanh tính năng, cách sử dụng và nơi đăng ký quan tâm.
A product launch page covering what it does, how it works and where to sign up.
03 / STUDIO01CREATIVE STUDIO / AGENCY
Forma.
Một portfolio nhiều cá tính, dành chỗ cho dự án, hình ảnh và cách làm việc của studio.
An expressive studio portfolio with room for projects, visuals and the people behind them.
04 / PRO5ARTIST PROFILE / PORTFOLIO
Vincent van Gogh.
Hồ sơ nghệ sĩ với tác phẩm, tiểu sử và dòng thời gian. Nội dung minh họa từ tư liệu được phép sử dụng.
An artist profile combining works, biography and timeline, with appropriately licensed source material.
Our web
services.
Làm website mới. Làm lại website cũ.
VANSAC nhận thiết kế và lập trình website. Phạm vi được xác định theo số trang, nội dung, chức năng và tình trạng website hiện có.
We design and build websites. Scope depends on the pages, content, features and, for redesigns, the existing site.
01 / NEW WEBSITENew
New
website.
THIẾT KẾ & LẬP TRÌNH WEBSITE MỚI
Website giới thiệu doanh nghiệp, portfolio, landing page hoặc trang dự án. Bắt đầu từ nội dung bạn có và những thông tin người xem cần tìm.
Company sites, portfolios and landing pages, structured around your content and what visitors need to find.
Business websitesPortfoliosLanding pagesProject websites
KHOẢNG GIÁ THAM KHẢO / REFERENCE RANGEXEM BẢNG GIÁ / VIEW PRICING
Báo giá cuối cùng theo phạm vi đã thống nhất.
Final quote follows the agreed scope.
02 / WEBSITE REDESIGNWebsite
Website
redesign.
THIẾT KẾ LẠI WEBSITE
Dành cho website đã có nhưng nội dung khó theo dõi, giao diện lỗi thời hoặc hiển thị trên điện thoại chưa tốt. VANSAC xem hiện trạng trước khi đề xuất phần cần làm lại.
For sites with dated layouts, hard-to-follow content or mobile issues. We review the existing website before proposing changes.
Layout & typographyMobile experiencePage structureFront-end updates
BÁO GIÁ THEO HIỆN TRẠNG / PROJECT QUOTETHEO PHẠM VI
Xem website đang có trước khi báo giá.
Quoted after reviewing the existing site.
* Giá tham khảo áp dụng cho một số website mới có phạm vi giới hạn; chưa bao gồm dịch vụ bên thứ ba. Giá và hạng mục cuối cùng được ghi trong báo giá riêng.
* Indicative pricing applies to selected small-scope new websites. Final scope, fees and third-party costs are confirmed in the quotation.
Phạm vi rõ. Chi phí rõ. / Clear scope. Clear costs.
Xem từng gói website, phí bổ sung, quy trình thanh toán và chính sách bàn giao trước khi gửi yêu cầu. Các mức giá là tham khảo; báo giá cuối cùng xác nhận phạm vi và mọi chi phí liên quan.
Explore website packages, add-ons, payment stages and delivery policies. Prices are indicative; your final quotation confirms scope and all applicable costs.
Good work
holds up.
Bản xem thử phải dùng được.
Chữ không được tràn trên điện thoại. Nút phải dẫn đúng chỗ. Nội dung phải dễ tìm. Đó là những việc VANSAC kiểm tra trước khi bàn giao, không phải phần bổ sung tính phí.
Text should fit on mobile. Links should go where they promise. Visitors should find what they came for. We check these basics before handover.
01 /Đọc rõ trên điện thoạiREADABLE ON MOBILE
02 /Tìm thông tin không khóEASY TO NAVIGATE
03 /Thử các chức năng đã làmTEST THE AGREED FEATURES
From brief
to handover.
Bốn mốc để cả hai bên biết dự án đang ở đâu.
Four stages, with clear decisions at each one.
Brief.
YÊU CẦUBạn gửi nội dung dự kiến, ví dụ website yêu thích và thời gian mong muốn. Chưa có đủ tài liệu cũng có thể bắt đầu trao đổi.
Tell us what the site is for, what content you have and when you need it.
Proposal.
ĐỀ XUẤTVANSAC gửi phạm vi thực hiện, chi phí, thời gian dự kiến và số vòng chỉnh sửa để bạn xem trước khi quyết định.
Review the proposed scope, fee, schedule and revision rounds before agreeing.
Design & build.
THIẾT KẾ & LẬP TRÌNHBạn xem bản chạy thử và góp ý theo những mốc đã thống nhất.
Review a working version and share feedback at the agreed stages.
Handover.
BÀN GIAOKiểm tra các mục đã nhận làm, hoàn tất phần được duyệt và bàn giao theo thỏa thuận.
We check the agreed deliverables and complete the handover set out in the proposal.
Before we
begin.
Những điều nên biết trước khi đặt làm.
Phần việc, số lần sửa, chi phí và bàn giao được ghi trong báo giá hoặc thỏa thuận từng dự án.
Scope, revisions, fees and handover terms are confirmed per project.
Bốn website này là dự án thực tế?ARE THESE CLIENT PROJECTS?XEM / READ
Đây là website mẫu do VANSAC xây dựng để khách xem trước phong cách và chức năng. Chúng không được giới thiệu là dự án đã nhận từ khách hàng.
These are in-house demos, not commissioned client work.
Tôi có thể sửa mẫu theo thương hiệu của mình?CAN A DEMO BE CUSTOMISED?XEM / READ
Có. Mẫu là điểm bắt đầu để trao đổi. Nội dung, màu sắc, bố cục và các chức năng cần thay đổi sẽ được xác định trong báo giá.
Yes. The demos are starting points. Content, styling, layout and feature changes are scoped before production.
Sau khi duyệt còn được sửa không?WHAT IF I NEED CHANGES?XEM / READ
Mỗi dự án có số vòng sửa được thống nhất trước. Nếu phát sinh thêm trang hoặc tính năng, VANSAC báo phần việc và chi phí để bạn quyết định.
Revision rounds are agreed up front. Extra pages or features are quoted before work begins.
Website có được bảo hành?IS THERE A TECHNICAL WARRANTY?XEM / READ
Các lỗi thuộc phạm vi VANSAC đã thực hiện được xử lý theo thời hạn bảo hành trong thỏa thuận. Cập nhật nội dung và tính năng mới được tính riêng.
Defects in the agreed work are handled under the warranty terms. New features and routine updates are separate.
Tên miền và hosting được tính thế nào?HOW DO DOMAIN AND HOSTING COSTS WORK?XEM / READ
Một số website có thể dùng phương án miễn phí. Tên miền riêng hoặc hosting trả phí do khách lựa chọn và thanh toán trực tiếp khi phù hợp. Chi phí luôn được thông báo trước.
Some sites can use free hosting. Custom domains and paid services are agreed in advance, with accounts held by the client where applicable.
Tôi cần chuẩn bị gì để nhận báo giá?WHAT DO YOU NEED FOR A QUOTE?XEM / READ
Chỉ cần cho biết website dùng để làm gì, có khoảng bao nhiêu trang, đã có nội dung hay chưa và khi nào bạn muốn ra mắt. VANSAC sẽ hỏi tiếp những phần còn thiếu.
Tell us what the site is for, roughly how many pages you need, what content exists and your preferred launch date.
Your next
website.
Kể VANSAC nghe về dự án của bạn.
What is the website for? Tell us the basics and we can discuss a suitable scope.
01
Bắt đầu bằng một mô tả ngắn.A SHORT BRIEF IS ENOUGH
02
Phạm vi và báo giá được gửi trước.SCOPE & QUOTE FIRST
03
Trao đổi qua email hoặc tin nhắn.EMAIL OR MESSAGES